千百汇军品除了《三国演义》版本,几乎所有韩剧都位居排行榜前列,但自从《步步惊心》在日本播出后,情况就发生了变化。
不得不说,这部剧无论从演员的选择、剧本的内容、拍摄的角度都可以用“绝对惊艳”来形容。
无论每场京剧表演的造型、每一位歌手的服装还是演员的演技,剧本内容的真实性都不得不让人点赞。
《鬓边不是海棠红》抛开爱情的形式规则,以两位男主的视角讲述了特殊的爱情、兄弟情和民族情的故事。
黄晓明饰演的程凤台有着商人特有的精明,同时又英勇正气,处事坚定果断。在动荡的时代,他立志救国救人。
尹正饰演的商细蕊迷人却不低俗,愚蠢却不乏味。当山河不安时,他不忍心看到自己的国粹艺术被毁掉。他秉持着爱国热情,与残酷的命运抗争到底。
为了保护山河,保护国粹,这两个人毫不犹豫地投身到革命的行列,为艺术的保护和传承奉献自己的血肉。
在拍《微微一笑很倾城》之前,杨洋并不是顶级明星,但节目播出后,他却一炮而红。作为男主角,他自然而然就走红了,并且人气一直持续至今。
小说原本的设定是一个好看的男主和一个好看的女主的甜蜜日常故事。果然,日版变成了一个普通女大学生在网络游戏和现实生活中爱上王子的爱情故事。
《如懿传》 日本人中最受欢迎的角色令人惊讶。这个角色就是小妾陈婉音,由演员曹曦文饰演。
日本人认为完碧是温柔、顺从的。婚后,她从不多说话,一心只想保护丈夫和家庭。日本观众称赞她为“中国最美妻子”。
饰演女主角甄嬛的孙俪也获得了最佳女主角奖,将蒋欣等人带入了观众的视野。尤其是“垃圾很虚伪”这句话经常被网友时不时提及。
日文剧名《甄嬛传》直接称为《宫廷争霸女》,或许是为了让日本观众更容易理解。
《甄嬛传》在日本BS富士频道播出,原声配日文字幕。据说有近4000万人观看了该节目,而日本人口才刚刚超过1亿。许多日本观众表示,“这部剧很有趣,是顶级古装剧之一”、“我看了很多遍”。
《陈情令》因肖战和王一博而出名。除了国内,《陈情令》还走出国门。他们在泰国和韩国拥有大量粉丝,并取得了非常好的收视率。它们位于世界上最大的视频网络上。 Netflix(又称Netflix)一经推出,点击率就位居亚洲排行榜榜首。
对了,《陈情令》现在在日本很受欢迎,这和他之前在日本的线下宣传有关。此前,其宣传海报在大型购物中心随处可见。
这部剧是根据真实故事改编的。该剧取材于陕西省泾阳县安武堡吴氏家族的史实。讲述了晚清女首富周莹跌宕起伏的人生故事。
日本广播频道官网介绍如下: 制作成本68亿日元的超级巨作,2017年中国古装剧排行榜第一,主演孙俪成为中国电视剧TOP女主角凭借出色的演技和美丽的理想女性。她赚了11亿日元,还获得了中国政府主办的最佳电视剧奖飞天奖最佳女主角!
女主角的性格特别积极,最吸引人的地方就是尽管遇到困难,她也从不放弃。支持女主角的男性角色也很棒,无法选择!感情戏也很有趣,女主创业成功的故事节奏也不错。
或许是因为翻译太困难,日本索性放弃了这种处理,改名为《明兰:才女之春》。
这部剧让杨幂在日本大受欢迎,甚至有很多商家盗用她的照片进行宣传,包括按摩院和干洗店。
该剧的日文版名为《瑯琊榜~麒麟の才子、風雲起こす》,将以中文原声配音和日文字幕播出。
日本官网在宣传阶段,将《琅琊榜》与男版《甄嬛传》进行了对比,称赞梅长苏的心灵手巧堪比《三国志》诸葛孔明,以及堪比、的兄弟情义堪称超凡。 《半泽直树》复仇剧,宫廷版“双归”。
如果你打开日本社交媒体,你会看到一致好评:读后我感到很失望。任何言语都无法表达这部作品有多么伟大。观看演出使我热血沸腾。我久久不能自拔,跟着我的老公也忍不住说我们以后再看吧。
它与《百变小樱魔术卡》非常相似。游戏名也直接翻译为《璎珞•紫禁城燃烧的逆袭王妃》。感觉就像一部热血喜剧。
日版海报中,女主角坐在中间,头顶写着“中国观看量突破180亿”的字样,句末还加了两个感叹号。
总体来说,日本观众似乎更喜欢中国宫廷剧,而且都是与权力斗争有关的宫廷剧。
这或许是因为国产古装剧的大制作、大场面的反差和日剧中常见的清新治愈让观众更感兴趣,也或许是因为《三生三世》这样的童话故事而十里桃花在其中,有着非常难以形容的效果。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
27岁小伙到上海求职,每晚在公园搭帐篷过夜!“开始为了省钱,现在竟有点享受”
非必要不做CT!Nature子刊:多国超94万人数据,每多做一次CT,患这种癌症的风险高43%
真战狼来了!曝果敢全域封锁三天,所有中国人全部遣送回国,100万都没用
76人8连胜终结!大帝末节掉链子 哈利伯顿33+15最后63秒三分制胜
|